De PBX à Figma : vos variations deviennent des designs modifiables

Avec la nouvelle fonctionnalité Copy to Figma, disponible dans PBX Build, vous pouvez copier n'importe quelle variation créée avec PBX et la coller dans Figma sous forme de calques modifiables.
Textes, espacements, styles : votre équipe peut retravailler le design directement dans son environnement de travail habituel.
Cette nouvelle fonctionnalité renforce la connexion entre PBX et Figma. Vous pouvez créer une variation à partir d'une maquette Figma, la tester sur votre site avec PBX, puis réintégrer le résultat dans Figma pour poursuivre votre travail de design.
De l'idée à l'expérimentation, puis du résultat au design : vous avancez avec fluidité à chaque étape.
Comment copier une variation PBX dans Figma ?
Quelques clics suffisent pour transférer votre variation dans Figma.
1. Sélectionnez votre variation dans PBX
Une fois votre variation générée avec PBX Build, le message « Votre version est prête ! » (Your version is ready!) s'affiche.
Ouvrez le menu à trois points, puis sélectionnez Copy to Figma.

Vous pouvez également accéder à cette fonctionnalité depuis la section Expériences de Kameleoon. Ouvrez le menu de votre expérimentation, sélectionnez Copy to Figma, puis choisissez la variation que vous souhaitez exporter.
2. Copiez votre design
PBX prépare automatiquement votre variation pour Figma. Une fois l'opération terminée, cliquez sur Copy Design.
3. Collez votre variation dans Figma
Ouvrez votre fichier Figma et collez votre design avec ⌘ + V sur Mac ou Ctrl + V sur Windows.
Votre variation apparaît sous forme de calques Figma standards et modifiables. Vous pouvez modifier les textes, ajuster les espacements, retravailler les styles ou intégrer les éléments à vos composants existants.
Aucun plug-in à installer, aucun compte supplémentaire à connecter.

Transformez vos tests gagnants en nouveaux designs de référence
Chaque test est une occasion d'améliorer l'expérience utilisateur. Avec Copy to Figma, les résultats de vos tests peuvent aussi enrichir directement vos fichiers de design.
Prenons un exemple : vous souhaitez tester un nouvel emplacement pour le guide des tailles sur une page produit. Avec PBX, vous créez une variation qui intègre ce guide directement dans le bloc d'achat, puis vous lancez votre expérimentation.
La variation remporte le test.
Votre équipe peut alors la copier depuis PBX et la coller dans le fichier Figma de la page produit. Le designer dispose immédiatement des éléments nécessaires pour actualiser la maquette et faire évoluer les composants concernés.
Votre design reflète ainsi les améliorations validées par vos expérimentations, et les prochaines évolutions peuvent s'appuyer sur cette nouvelle référence.
Autre avantage : les designers peuvent récupérer eux-mêmes les variations depuis le tableau de bord des expérimentations, sans solliciter systématiquement l'équipe CRO.
Passez de l'idée au prototype, puis affinez-le dans Figma
Copy to Figma ne se limite pas aux variations gagnantes. Vous pouvez également exporter une variation en cours de création, même si vous ne prévoyez pas de la lancer en expérimentation.

Vous avez une idée pour améliorer une page de votre site ?
Décrivez-la simplement dans un prompt. PBX Build génère une première version directement sur votre page, en tenant compte de son contexte.
Vous pouvez ensuite copier cette proposition dans Figma pour l'affiner avec votre équipe : ajuster le design, explorer différentes pistes ou préparer une nouvelle maquette.
C'est une nouvelle façon de passer rapidement de l'idée à un prototype concret, sans attendre de disposer d'une maquette finalisée.
Facilitez la collaboration entre les équipes CRO, design et développement
Avec Copy to Figma, les variations créées dans PBX s'intègrent naturellement aux workflows de vos équipes :
- Les équipes CRO peuvent partager facilement leurs expérimentations et leurs variations gagnantes sous forme de designs modifiables.
- Les designers peuvent récupérer ces variations dans Figma, les affiner et les intégrer à leurs maquettes et design systems.
- Les développeurs disposent d'une référence visuelle claire et à jour, directement dans les fichiers Figma qu'ils utilisent au quotidien.
Pour les équipes Marketing et Produit, c'est aussi un moyen simple de matérialiser une idée et de la partager avec les designers, qui peuvent ensuite la retravailler dans leur environnement habituel.
Et pour aller plus loin, PBX Ship permet également de transmettre les variations gagnantes aux développeurs pour faciliter leur intégration dans le code de production, grâce au serveur MCP de Kameleoon.
La collaboration entre les équipes est plus fluide, de l'expérimentation à la mise en production.
Quelques points d’attention
Copy to Figma fonctionne particulièrement bien avec les variations simples et principalement statiques. Pour les variations comportant de nombreux éléments interactifs, certains éléments peuvent nécessiter des ajustements dans Figma.
PBX copie uniquement les éléments de la page qu'il a créés. Pour conserver le contexte de votre page, vous pouvez donc coller la variation dans un fichier Figma contenant déjà la maquette correspondante.
Donnez une nouvelle vie à vos variations PBX
Une idée générée dans PBX peut devenir un prototype dans Figma. Une variation gagnante peut enrichir votre design system. Et vos équipes peuvent continuer à travailler ensemble sur les mêmes évolutions, de l'expérimentation à la mise en production.
Avec Copy to Figma, vos variations ne sont plus seulement des expériences à tester : elles deviennent des designs que vous pouvez réutiliser, affiner et faire évoluer.
Envie d'essayer ? Découvrez Copy to Figma dans PBX Build. Pour en savoir plus, consultez notre documentation, contactez votre CSM ou demandez une démo.






.jpg)
